Le "sequencer"